alt_sirius: (Handsome)
Sirius Black ([personal profile] alt_sirius) wrote2012-04-16 12:14 pm

Order Only: Possible leads

Fred, George:

Remus, Dora and I spent most of the day combing through the rest of the library (well, as much as Bea would let us). We found two references that may give us a clue.

The first is in Grimoire Germanicus, which is rare, but not impossible Carrow's got a copy. Roughly translated it's a spell meant to kill one's lover at the moment the caster commits suicide. Why anyone would want such a spell I can't imagine, but then, it is a German grimoire. Anyway, it's the best we've found and most likely thing Carrow could have twisted to the purpose he indicated. I'm copying the original Latin/German pidgin as well as the best two translations we could work out.

The second is in the Saurian Compenidium, which makes this unlikely as it's intended as a manual on dragon-keeping. But nonetheless there it is: 'A Spell to Boile the Blude." I've copied that one out for you as well.
alt_gredforge: (Wicked)

[personal profile] alt_gredforge 2012-04-16 05:25 pm (UTC)(link)
We can check the Restricted Section tonight. One of us maybe could distract Madam Pince while the other checks the card, and that'll tell us, if the library has the book, whether either of them have ever checked it out.